Category: テーブルライト
Original BTCのHector Pleat ミディアム テーブルライトは、英国の職人技による高品質と洗練されたタイムレスなシルエットを融合させた製品です。ナチュラルホワイト仕上げのこのテーブルライトは、リビングルーム、ホームオフィス、読書コーナーに柔らかなアンビエントな光をもたらすよう設計されています。
The hand-painted Natural White finish gives off such a warm, even glow that our living room finally feels cozy at night. You can tell the craftsmanship is solid just by how smoothly the shade swivels on its base.
The pleats catch the light so beautifully at dusk—it throws this warm, gentle glow across the whole corner, exactly the softness I was hoping for. The handcrafted feel is obvious up close, and it's solid enough to stay put on my side table without wobbling.
The hand-painted finish looks far more premium in person than the photos suggested, and the pleated shade throws a lovely, even glow across my reading corner. It's the first thing guests comment on when they walk into the room.
